2010年05月26日

★タンポポ

印刷通販のウェブプレス店長、安マンです!

近くの広場に咲いていたタンポポ
他のタンポポはもう綿毛になっていたのですが
まだ花を咲かせているのがあったのでパチリ
100525_dandelion.jpg
このタンポポという名前
何語かもわからない感じで
変わった響きですよね

気になって調べてみると
日本語なのですが由来に関しては諸説があるらしく

鼓(つづみ)を打つとき奏でる
タン、ポンポンという音からの連想に由来し
花茎を適当な長さに切って両端に縦の切れ目を入れると
先が外側に巻いて鼓の形になったことからきているという説や

花が咲いた後に出来る綿毛が
稽古用の槍の先に付けるタンポ(丸めた綿を布でくるんだもの)に
似ていることからきたという説があるそうです

どちらにしてもあまり日本語っぽくは無いですよね

ちなみに英語名の「dandelion」は
フランス語の「dent-de-lion(ライオンの歯)」からきていて
これはギザギザした葉がライオンの牙を連想させることによるそうです

タンポポをダンディライオンというのは知っていたのですが
ライオンとついていたので
咲いた姿がライオンのたてがみを思わすからかな〜
と思っていたのですが違ったのですね(^_^)
今日初めて知った安マンでした

  ■■□――――――――――――――――――――
   チラシ印刷のコストを見直し、更に値下げいたしました!
   http://web-press.jp/pages/mokuteki/index.html#cost
  ■■□――――――――――――――――――――
    ウェブプレス http://web-press.jp
    twitter http://twitter.com/yasumanchan
  ――――――――――――――――――――□■■
posted by 安マン at 19:23| 日記